ЖУРНАЛ МОСКОВСКОЙ ПАТРИАРХИИ
06-2001

ЦЕРКОВНАЯ ЖИЗНЬ

Визит Блаженнейшего Архиепископа Афинского и всей Эллады Христодула
в Русскую Православную Церковь

       5 мая 2001 года в Москву с официальным визитом прибыл Блаженнейший Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул. В аэропорту "Шереметьево-1" Предстоятеля Элладской Православной Церкви встречал Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий, члены Священного Синода Русской Православной Церкви, духовенство столицы, а также посол Греции в России Димитриос Кипреос и представители дипломатического корпуса.
      
Встреча в аэропорту "Шереметьево-1"

       В состав делегации Элладской Православной Церкви входят митрополит Филиппский, Неапольский и Тасосский Прокопий, митрополит Калавритский и Эгиалийский Амвросий, митрополит Карпенисийский Николай, митрополит Никиполисский и Превезский Мелетий, архимандрит Феологос, управляющий делами Священного Синода, архимандрит Агафангел, директор Издательского отдела по вопросам коммуникации и образования Элладской Церкви, архимандрит Прокопий, сотрудник Синодальной комиссии по межправославным и межхристианским связям. Помимо официальной делегации Архиепископа Христодула сопровождали митрополит Александропольский Анфим, митрополит Неапольский и Ставропольский Дионисий, митрополит Элассонский Василий, архимандрит Тимофей, наместник монастыря Параклит в Афинах.
       Приветствуя высокого гостя, Святейший Патриарх Алексий напомнил ему, что двадцать пять лет назад будущий Первосвятитель посещал Россию, сопровождая Блаженнейшего Архиепископа Серафима. "Теперь Вы прибыли в совершенно другую страну - столь многое переменилось за эти годы", - подчеркнул Его Святейшество.
       Блаженнейший Архиепископ Христодул отметил неоценимый вклад Русской Православной Церкви в те огромные перемены, которые произошли в России за последнее десятилетие, и поведал о том, как 30 лет назад, будучи еще диаконом, он переводил на греческий язык книгу одного западного автора о страданиях Русской Церкви. Эта книга произвела на молодого священнослужителя чрезвычайно сильное впечатление, а почерпнутый из нее материал послужил основой для многих проповедей, сказанных им в Греции. "После Страстной Пятницы для России теперь настало время Светлого Воскресения, - сказал Греческий Первосвятитель. - И мы молимся о том, чтобы этот день был невечерним".
       В аэропорту состоялась краткая пресс-конференция. Отвечая на вопросы журналистов, Святейший Патриарх Алексий выразил свою позицию по отношению к заявлению Папы Римского, в котором Иоанн Павел II попросил прощения за то зло, которое католики причинили православным. Его Святейшество подчеркнул, что необходимо время, чтобы увидеть, как эта просьба о прощении будет воплощаться в делах. Он также напомнил о предпринятой недавно во Львове попытке снести православный храм в преддверии визита Папы, предотвратить которую удалось только благодаря протестам общественности. "Я думаю, нужно судить по делам. Сегодня мы услышали декларацию, а завтра посмотрим, как она будет претворяться в жизнь", - сказал Святейший Патриарх Алексий.
       Отвечая на вопрос о результатах его встреч с Римским Понтификом, Блаженнейший Архиепископ Христодул сказал: "В программу встреч не входили обсуждения догматических вопросов. Папа был приглашен греческим правительством, его визит носил характер паломничества по святым местам, связанным с миссионерской проповедью Апостола Павла. В частности, он посетил и наш первопрестольный град Афины. Принимая Папу в нашей резиденции, мы использовали случай, чтобы напомнить ему о тех ранах, которые были нанесены и наносятся Римско-Католической Церковью. В своих собеседованиях мы также коснулись проблем прозелитизма и унии, а также многих иных вопросов, которые касаются нашей национальной истории, в частности вопроса о Кипре, и высказали Римскому Понтифику пожелание, чтобы он просил прощения не только у греков, но и у православных верующих всего мира. Что он и сделал".
       Блаженнейший Архиепископ Христодул также подчеркнул, что, по его мнению, пути развития продолжающегося уже более двадцати лет богословского диалога между Православной и Римско-Католической Церквами можно искать только в возврате к эпохе семи Вселенских Соборов, к той эпохе, когда все мы были объединены и между нами не было раскола. Греческий Первосвятитель сообщил, что он передал Папе озабоченность Русской Православной Церкви проблемами унии и прозелитизма на ее канонической территории. Предстоятель Элладской Православной Церкви положительно оценил результаты своих бесед с Папой Иоанном-Павлом II и выразил надежду на то, что со стороны Римско-Католической Церкви последуют позитивные шаги.
      
За Божественной литургией в Успенском соборе Московского Кремля

       В воскресенье, 6 мая, в день памяти Небесного покровителя Москвы святого великомученика и Победоносца Георгия, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий и Блаженнейший Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул в сослужении архиереев и клириков Русской и Элладской Православных Церквей, а также представителей братских Поместных Православных Церквей в Москве совершили Божественную литургию в Патриаршем Успенском соборе Московского Кремля. За богослужением молились посол Греции в России Димитриос Кипреос, представители дипломатического корпуса, члены греческой диаспоры. По окончании богослужения Святейший Патриарх Алексий произнес приветственное Слово, обращенное к Блаженнейшему Архиепископу Христодулу и передал ему в дар образ Воскресения Христова.
      
Предстоятели Русской и Греческой Церквей на Горнем месте в алтаре Успенского собора

       Поблагодарив Святейшего Патриарха за многоценный дар, Блаженнейший Архиепископ Христодул обратился к Предстоятелю Русской Православной Церкви и ко всем собравшимся с ответным словом:
       "Ваше Святейшество, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий, Высокопреосвященнейшие собратья архипастыри, Ваше Превосходительство, господин посол Греческой Республики в Москве, благословенное священство, во Христе диаконство, боголюбивый и благословенный братский народ России!
       Христос воскресе!
       В Своей Первосвященнической молитве в Гефсиманском саду, перед тем как претерпеть страдания, Господь наш Иисус Христос молился Своему Небесному Отцу, чтобы Его ученики и Апостолы пребывали вовеки едины и имели любовь друг ко другу во имя Его. И все, особенно мы, епископы, должны прислушиваться к этим словам Господа в Святом Евангелии: Отче Святый! соблюди их во имя Твое, тех, которых Ты Мне дал, чтобы они были едино, как и Мы (Ин. 17, 11).
       Итак, не случайно благодать Пресвятого Духа собрала нас здесь, дабы мы, как члены таинственного Тела Христова, Предстоятели наших Поместных Церквей и вместе братских членов Нераздельной, Единой, Святой, Соборной и Апостольской Церкви, свидетельствовали о нашем единстве и нерушимой любви во Христе.
       Это единство было запечатлено сегодня живым присутствием Начальника нашей веры Иисуса Христа во время совершения Священного Таинства Божественной Евхаристии на страшном жертвеннике всечестного исторического патриаршего кафедрального собора в честь Успения Пресвятой Владычицы нашей Богородицы и Приснодевы Марии.
       Мы предстояли этому жертвеннику, на разных языках, но едиными устами и единым сердцем прилежно вознося молитвы о верных чадах Святой Соборной Православной Церкви, сущей от конца до конца Вселенной, - духовных овцах христоименитой паствы Святой Руси и Греции, давших миру великое множество святых.
       Благословен Бог, утвердивший нас в сем единстве и благословивший наши сердца любить друг друга, как и Сам Он возлюбил нас. Почитая сегодня сокровище, которое мы вместе приняли от богоносных отец наших, защищавших единство веры и подвизавшихся в брани духовной против еретического зловерия, мы осознаем размеры ответственности, воспринятой нами как их преемниками, и, воспоминая их преданность и великую любовь ко Святой Церкви, живо ощущаем достоинство их служения и осознаем наш долг перед ними.
       Сия вера отеческая, сия вера Православная, сия вера Вселенную утверди. Переживая это достоинство и величие Церкви, мы понимаем, что Церковь не есть какое-то отвлеченное понятие. Ибо Церковь - это новая во Христе Вечная жизнь. Потому и принадлежим Церкви, и нам ходить в обновленной жизни (Рим. 6, 4). Церковь не умрет, ибо составляет Тело Живого Бога. Церковь не может стать достоянием прошлого, ибо она вечна и бесконечна. Церковь не способна обратиться в музей, ибо она современна всем временам. Церковь - это сила, ибо, как прорекли неложные уста Господа, врата ада не одолеют ее (Мф. 16, 18). Церковь, как и Основатель ее, - это Жизнь и Воскресение.
       Великий наш отец и вселенский учитель святитель Иоанн Златоуст, Патриарх Святой Константинопольской Церкви, говорит, что "нет ничего равного Церкви. Церковь никогда не стареет. Стены варвары разрушают, Церковь же даже бесы не одолевают. А что эти слова не хвастовство, свидетельствует действительность. Сколько их было, которые гнали Церковь и в этой борьбе погибли? Она же взошла превыше небес".
       Жестокие тираны в прошлом неоднократно восставали против Церкви Божией и воздвигали гонения на ее верных чад. На нее обрушивались волны времени, ее тело истязало воинственное неистовство сопротивных, ее преследовали и уничтожали, однако она стоит доныне, неколебима и жива.
       Несокрушимость Вселенской Церкви воспевает Златоустый Иоанн, свидетельствующий: "О человек, ничего нет сильнее Церкви. Церковь крепче неба. Сколько тиранов хотели одолеть Церковь? Где же гнавшие? Она паче солнца сияет. Тех дела угасились, она же бессмертна".
       Ваше Святейшество, возлюбленный собрат!
       Преизобильная благодать Триипостасного Бога удостоила Нашу мерность вместе с честным Собором, сопровождающим нас, находиться сегодня среди вас.
       Искренней является неизреченная и неизъяснимая радость, которой преисполнено наше смиренное сердце оттого, что мы присутствуем здесь, ибо мы имеем твердое сознание, что находимся среди подлинных братьев и истинных во Христе Иисусе сослужителей. Мы прибыли к вам не только ради предусмотренного обычаем нашей Святой Православной Церкви визита мира, в качестве новоизбранного Предстоятеля Святейшей Элладской Православной Церкви, но и с тем чтобы встретиться с многострадальным, благочестивым и мученическим, единоверным и духоносным братским народом Православной Руси, чтобы почувствовать духовную радость общения с Вашим Святейшеством, честным Предстоятелем сей достойной уважения братской Православной Церкви и честным сонмом ее святых иерархов.
       Благодаря общению с вами возрастает вера наша, и умножается любовь каждого друг ко другу между всеми нами (2 Фес. 1, 3). Всматриваясь в лица благочестивых христиан, собравшихся ныне здесь и молящихся вместе с нами в этом святом храме, мы ощущаем силу их веры и видим на этих лицах Нетварный Свет и благообразное отражение святых, образ Собора Древней Церкви времен деяний Апостолов, мучеников и катакомб.
       Мы прибыли как паломники, чтобы с трепетом преклонить наши колени пред священными и благодатными мощами великих и славных русских святых: святителя Алексия, Митрополита Московского, Преподобного отца нашего Сергия Радонежского, великого и славного во всем мире преподобного отца нашего Серафима Саровского, святого славного Патриарха Тихона, а также перед сонмом новомучеников, древних и современных святых, их же имена вемы и не вемы, которые своими подвижническими трудами и мученической смертью дали доброе свидетельство живой веры и надежды. Мы прибыли также, чтобы получить их благословение и укрепиться в высоком служении благочестивому народу Божию, духовным руководителем которого мы удостоились быть вместе с нашим честным епископатом во Христе Иисусе.
       Ваше Святейшество, возлюбленный собрат!
       Изучая историю, мы убеждаемся, что с того самого момента, когда святая равноапостольная Ольга приняла в Константинополе Таинство Крещения, между нашими двумя народами и Церквами всегда сохранялись нерушимые чувства любви, дружбы и уважения, которые соединили нас прочными духовными узами, неослабно связывавшими и связывающими нас до сих пор, утвержденными на едином непоколебимом основании, Господе нашем Иисусе Христе, - на камне веры нашей Православной Церкви.
       Оба наших народа просветил свет Божественного Откровения, который просиял в Греческой Церкви через святых Апостолов Христовых, особенно через Божественного Апостола языков Павла - основателя нашей Церкви, в вашей же Русской Церкви - из Византии, через миссионерское делание Солунских братьев, святых равноапостольных Мефодия и Кирилла, учителей Словенских. Этот Божественный свет осиял в Русской земле спасительные семена православной веры, которые проросли и сотворили древо русского благочестия цветущим на протяжении целого тысячелетия.
       Множество греческих иерархов, посланных Константинопольской Патриархией, стали мостом общения Руси с наследием Византии. Также и тесная духовная связь с византийскими монашескими центрами, особенно со Святой Горой Афон, существенно способствовала формированию церковного самосознания русского народа.
       Выдающиеся личности, приехавшие из Греции в Россию в византийский и послевизантийский периоды, отличились как в просвещении, так и в богословских науках, искусстве и других областях. Среди них наиболее видными были иконописец Феофан Грек, святой Максим Ватопедский, причисленный к лику святых и нашей Церковью, настоятель Свято-Данилова монастыря Никифор Феотокис - великий подвижник в Церкви периода турецкого владычества, так же, как и избранный архиепископом Астраханским знаменитый Евгений Вулгарис, почитающиеся начинателями естественных наук.
       В прошлом обе наши Церкви прошли через тяжелые испытания. Перенесли иго горького рабства и беспощадных гонений, но нисколько не поколебалась их во Христе надежда. На всем протяжении долгого рабства нашего народа в Османской империи мы обращали свои взоры на север, на "светловолосый народ", чтобы получить помощь в избавлении от чуждого ярма. Когда же братья Орловы при Екатерине Великой пришли на Пелопоннес, находившиеся под игом рабства почувствовали воодушевление и воспряли духом, и таким образом было подготовлено великое восстание 1821 года, приведшее к освобождению Греции. После установления новой греческой государственности Россия была в числе ее покровителей. И никогда впоследствии отношения между нашими Церквами и народами не омрачались, но оставались ясными, несмотря даже на годы испытаний во время господства тоталитаризма.
       Целые поколения нашего православного народа вскормлены от северных источников нашей веры, берущих начало в житии целой чреды святых старцев, благодатных клириков, таких, как Иоанн Кронштадтский, святой Серафим Саровский, старец Амвросий Оптинский, преподобные Антоний и Феодосий Киево-Печерские, блаженная Ксения Петербургская, Христа ради юродивая, и другие. Русский монастырь святого Пантелеимона на Святой Горе Афон, который явил в последние времена духовный подвиг во святых отца нашего Силуана Афонского, является местом греческо-русского взаимообщения и срастворения православной жизни и служения Богу. Наш народ особо чтит память преподобного Силуана, равно как и святого Иоанна Русского, честные мощи которого перенесены из селения Прокопион (Малая Азия) в Новый Прокопион на острове Эвбея, где источают свое благоухание духовное.
       Ныне, в начале третьего тысячелетия по Рождестве Христовом, подводя итоги эпохи, когда человечество доказало, что оно способно на великие научные и технические достижения, служащие человеку, когда человечество приложило столько усилий для торжества мира, упразднения всякого разделения между людьми, отмены рабства, завоевания духовной и индивидуальной свободы, а также уважения к человеческой личности, мы с горечью убеждаемся, что, к сожалению, повседневная жизнь мира являет и иное: скорби, воинственность, кровопролитие, несправедливость, противостояния, разрушительные войны, ненависть и вражду.
       Во времена, когда умножилось зло, мы, как просвещенные чада Церкви, которым чужды чувства смятения, уныния и страха, призваны верой, надеждой и любовью противостать несправедливости и осудить лукавство, взращивая между собой святое единство и трудясь для торжества блага, для утверждения мира во всем мире, уважения человеческой личности, обеспечения ее материальных и духовных потребностей, укрепления общественной справедливости и утверждения евангельских ценностей. Наше пребывание здесь имеет также целью укрепление союза мира и любви между нами, дабы, шествуя рука об руку, мы продолжали свидетельство живой надежды, которая придает смысл человеческой жизни, вводит в мир Царство Божие и ведет верных ко спасению.
       Ваше Святейшество, Святейший Патриарх Алексий!
       С глубочайшим волнением хочу заверить Вас, что благочестивый греческий народ питает великое благоговение и уважение к Православной Руси, почитает ее святых, любит ее во Христе пастырей и христолюбивый православный народ, а также берет у него пример подлинного святого благочестия.
       Памятуя о множестве благодеяний, оказанных ему русским народом в прошлом, в годы горького рабства, он испытывает глубочайшую признательность, которую неослабно хранит в своем сердце. Передавая Вам эти чувства благодарности верных чад Святейшей Греческой Православной Церкви, мы также приносим Вашему Святейшеству, епископату, клиру, подвижникам монашеского жития и благочестивому православному русскому народу братское целование всей иерархии, священства, диаконства, преподобного монашества и всей христоименитой Полноты нашей Церкви, а также ее искренние пожелания, чтобы Господь сил и Отец светов всегда подавал вашей Святой Церкви Свои богатые дары от Святого Духа, утверждающие в продолжении доброго подвига благочестия и веры.
       Мы молимся о вас, а также просим, чтобы и вы не переставали прилежно молиться о ваших единоверных братьях, пребывающих в Греции.
       Наш Священный Синод, желая достойно почтить Ваше Святейшество, всечестного Предстоятеля Русской Православной Церкви, решил преподнести от лица всей Святейшей Греческой Церкви в воспоминание о первом посещении Нашей мерностью вашей Церкви это шитое золотом архиерейское облачение, созданное руками благочестивых монахинь Святой Афинской Архиепископии.
       Примите его, Святейший брат, как дар искренней любви и уважения к Вам. Просим Вас, облачаясь в него для совершения Таинств, молиться с этой священной кафедры о нас, и о наших братьях, и о верном народе Греческой Православной Церкви, о благостоянии Святых Божиих Церквей и о мире всего мира. Аминь".
       Блаженнейший Архиепископ Христодул также преподнес Святейшему Патриарху Алексию напрестольный крест на молитвенную память о совместном служении Предстоятелей двух братских Православных Церквей в храме в честь Успения Пресвятой Богородицы.
      
Дары Предстоятеля Элладской Церкви Патриарху Московскому и всея Руси

       Напутствуя верующих Первосвятительским благословением, Его Святейшество поздравил всех с праздничным воскресным днем и днем памяти Небесного покровителя российской столицы. "Я думаю, что для всех нас было сегодня духовным утешением молитвенное общение с Предстоятелем, епископатом и клиром близкой и родной нам Святой Элладской Православной Церкви", - сказал Святейший Патриарх Алексий.
      
Благословение Предстоятеля Элладской Церкви. Московский Кремль

       По окончании богослужения состоялся прием в Патриарших покоях Московского Кремля.
       В тот же день, 6 мая, Святейший Патриарх Московский и всея Руси Алексий совершил молебен в храме-памятнике во имя великомученика и Победоносца Георгия на Поклонной горе. За богослужением молились Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул и члены сопровождавшей Его Блаженство официальной делегации, Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, архиепископ Ростовский и Новочеркасский Пантелеимон, мэр Москвы Ю. М. Лужков.
      
Блаженнейший Архиепископ Христодул прикрепляет орден Элладской Церкви к знамени Москвы. Храм во имя великомученика и Победоносца Георгия на Поклонной горе

       После молебна и поклонения частицам мощей святого великомученика и Победоносца Георгия Святейший Патриарх Алексий обратил к присутствующим первосвятительское Слово по случаю престольного праздника храма. "В храме-памятнике на Поклонной горе, освященном во имя святого великомученика и Победоносца Георгия в дни празднования 50-летия Победы в Великой Отечественной войны, совершаются молитвы о воинах, положивших жизни свои, защищая родину", - отметил Святейший Патриарх Алексий.
      
В храме-памятнике на Поклонной горе. 6 мая 2001 года

       Блаженнейший Архиепископ Христодул возблагодарил Господа за возможность вместе со Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием молитвенно отметить день памяти святого великомученика и Победоносца Георгия в храме, посвященном воинскому подвигу русского народа. "В годы Второй мировой войны Русская Православная Церковь возглавила борьбу своего народа с фашистскими захватчиками. Элладская Церковь и греческий народ воздают честь и славу защитникам России", - сказал Предстоятель Элладской Православной Церкви. Он прикрепил к знамени Москвы награду Элладской Православной Церкви - орден святого Апостола Павла.
       Святейший Патриарх Алексий и Блаженнейший Архиепископ Христодул поздравили мэра Москвы Ю. М. Лужкова с днем Ангела, особо отметив вклад московского градоначальника в возрождение святынь первопрестольного града Русской Православной Церкви.
       7 мая официальную делегацию Элладской Православной Церкви принимал Председатель Отдела внешних церковных связей митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл. Затем состоялась встреча Блаженнейшего Архиепископа Христодула с Председателем Государственной Думы Г. Н. Селезневым. В тот же день Предстоятель Элладской Церкви посетил Донской монастырь и поклонился мощам святителя Тихона, Патриарха Всероссийского. День завершился посещением кафедры византийской и новогреческой филологии в Московском государственном университете.
       Следующий день был посвящен паломничеству в обитель Преподобного Сергия. Утром наместник Троице-Сергиевой Лавры с братией и ректор Московской Духовной академии встретили Блаженнейшего Архиепископа Христодула и делегацию Элладской Православной Церкви у святых врат обители. Поклонившись святым мощам Преподобного Сергия, высокие гости осмотрели храмы Лавры. Затем состоялась встреча со студентами Московских Духовных академии и семинарии. На обратном пути в Москву делегация Элладской Церкви осмотрела цеха Художественно-производственного предприятия Русской Православной Церкви "Софрино".
       В тот же день в Ореховом зале Государственного Кремлевского дворца Президент России В. В. Путин встретился со Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием и Блаженнейшим Архиепископом Афинским и всей Эллады Христодулом. Во встрече участвовали Председатель Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл и митрополит Филиппский, Неапольский и Фасосский Прокопий.
      
Во время приема у Президента Российской Федерации В. В. Путина

       Приветствуя Предстоятелей Русской и Элладской Православных Церквей, Президент подчеркнул важность межправославных отношений в развитии сотрудничества между Россией и Грецией. Он дал положительную оценку духовным и экономическим связям между двумя государствами. В. В. Путин особо отметил личный вклад Святейшего Патриарха Алексия и Блаженнейшего Архиепископа Христодула в укрепление отношений между русским и греческим народами.
       Блаженнейший Архиепископ Христодул поздравил Президента с годовщиной инаугурации и праздником Победы и пожелал ему благословенных успехов в деятельности во благо России. Вечером Блаженнейший Архиепископ Христодул вместе со Святейший Патриархом Алексием присутствовали на праздничном концерте в честь Дня Победы в Кремлевском дворце.
       С 9 по 10 мая Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул и члены официальной делегации Элладской Православной Церкви находились в Петербурге. Высоких гостей сопровождали митрополит Санкт-Петербургский и Ладожский Владимир, архиепископ Ростовский и Новочеркасский Пантелеимон, ректор Санкт-Петербургских Духовных академии и семинарии епископ Тихвинский Константин, а также исполняющий обязанности консула Греции в Санкт-Петербурге Димитриос Яннулис.
       9 мая, в День Победы, Архиепископ Христодул, митрополит Владимир, губернатор Санкт-Петербурга В. А. Яковлев возглавили церемонию возложения венков к мемориалу на Пискаревском кладбище. "И в Греции, и в России Православная Церковь пребывает со своим народом как в дни радости, так и в дни скорби. Сегодня вместе со священнослужителями Русской Православной Церкви мы с волнением возложили венки и совершили молитву на кладбище, где похоронены более полумиллиона людей, погибших во время блокады Ленинграда. Вечная память тем, кто принес свои жизни на алтарь свободы", - сказал Предстоятель Элладской Православной Церкви.
       Знакомство греческой церковной делегации с храмами Петербурга началось с посещения Николо-Богоявленского Морского собора. Приветствуя Блаженнейшего Архиепископа Христодула, настоятель собора протоиерей Богдан Сойко рассказал об истории храма, являющегося памятником морских побед России. В тот же день состоялась поездка в город Пушкин (Царское Село). Директор государственного музея-заповедника Царское Село И. П. Саутов провел гостей по залам Екатерининского дворца. Он рассказал о воссоздании уникального архитектурно-паркового ансамбля, пострадавшего в годы Великой Отечественной войны, а также о ходе восстановления знаменитой Янтарной комнаты. После традиционной прогулки по парку в конных экипажах Блаженнейший Архиепископ Христодул и митрополит Владимир посетили построенный в XVIII веке Софийский собор, архитектурная форма которого имеет сходство с храмом Святой Софии в Константинополе.
       Митрополит Владимир огласил поздравительную телеграмму Святейшего Патриарха Московского и всея Руси Алексия, направленную по случаю третьей годовщины интронизации Блаженнейшего Архиепископа Христодула. В городе Пушкине Предстоятеля Элладской Православной Церкви поздравили митрополит Владимир, мэр Ю. П. Никифоров, настоятель Софийского собора протоиерей Геннадий Зверев. Заместитель начальника Военно-морского инженерного института капитан I ранга С. Н. Ирютин рассказал о соработничестве военных моряков Балтийского флота со священнослужителями Русской Православной Церкви. Говоря об участии Военно-морского инженерного института в воссоздании храмов города, С. Н. Ирютин привел поговорку русских моряков: "Кто в море не бывал, тот Богу не маливался".
       10 мая в Санкт-Петербургских Духовных академии и семинарии Блаженнейшего Архиепископа Христодула и членов греческой делегации радушно встретили преподаватели и учащиеся. К высокому гостю обратился ректор Санкт-Петербургских Духовных академии и семинарии епископ Тихвинский Константин. Он, в частности, сказал: "Приветствуя Вас как Предстоятеля Элладской Церкви, мы также приветствуем Вас и как великую личность. Мы знаем, что Вы не только известнейший богослов, писатель, знаток французского, английского, итальянского и немецкого языков, но и дипломированный юрист. Здесь, в Санкт-Петербурге, мы хорошо знаем о Вашей деятельности в Греции, о Ваших трудах, благодаря которым Элладская Церковь играет столь значительную роль в общественной жизни Греческой Республики. Знаем мы также и о Ваших заявлениях по вопросам церковно-государственных отношений, проблемам глобализации и свободы совести. Все инициативы Вашего Блаженства отличаются значимостью, а позиции - последовательностью. За три года Вашего Предстоятельства Вам удалось сделать многое. От лица профессорско-преподавательской корпорации и студентов разрешите мне поздравить Вас с трехлетием интронизации. Блаженнейший Владыка и отец, молитвенно обращаясь к Богу, все учащие и учащиеся Санкт-Петербургских Духовных школ просят даровать Вам силу и здравие для продолжения трудов Предстоятеля братской Элладской Православной Церкви". В ответном слове Блаженнейший Архиепископ Христодул, в частности, сказал: "Посещая Санкт-Петербургские Духовные академию и семинарию, мы с благоговением вспоминаем, что из этих стен вышел ряд выдающихся деятелей нашей Церкви. Среди них особое место занимает Блаженнейший Архиепископ Афинский и всей Эллады Хризостом (Пападопулос; 1923-1938). Выпускником Санкт-Петербургских Духовных школ является также один из членов нашей делегации - сотрудник Синодальной комиссии по межправославным и межхристианским связям архимандрит Прокопий (Петридис). Петербургская Духовная академия, то есть вы, дорогие учащие и учащиеся, имеете двойной долг перед священной сокровищницей, которую оставили вам в наследство светлейшие учителя православного богословия. С одной стороны, вы должны просветиться через их выдающиеся труды, а с другой стороны, применить на деле их богословскую мудрость, с тем чтобы осуществить миссию богословия перед лицом вызывающих опасностей глобализации, биотехнологии и духовного смятения современного человека. Православная Церковь обладает полным сознанием своей духовной ответственности и потому не ограничивается совершением благодетельной Литургии - Святой Трапезы во имя жизни мира, но также стремится повысить уровень и качество богословского образования, чтобы свидетельство Православия было не только строгим продолжением православной традиции, но и предложением спасительной альтернативы для помраченных и смятенных умов современного мира".
       Предстоятель Элладской Православной Церкви передал в библиотеку Духовных академии и семинарии двухтомник "Слава Православия", посвященный 2000-летию Рождества Христова. "Первый том юбилейного издания содержит обзор истории и богословия Православной Церкви, - рассказал он. - Второй том посвящен Поместным Православным Церквам, среди которых Русской Православной Церкви принадлежит весьма важное место". Архиепископ Христодул и каждый из членов делегации Элладской Православной Церкви получили в дар иконы, созданные в Санкт-Петербургской иконописной школе. Затем Предстоятель Элладской Православной Церкви побывал в кафедральном соборе в честь Казанской иконы Божией Матери. Митрополит Владимир и настоятель протоиерей Павел Красноцветов рассказали гостям о воссоздании собора, где в годы гонений на Церковь был устроен музей атеизма. Затем Блаженнейший Архиепископ Христодул и представители Элладской Православной Церкви встретились с представителями греческой общины в Консульстве Греческой Республики и посетили Государственный Русский музей. В Александро-Невской лавре гости поклонились мощам святого благоверного князя Александра Невского.
       Состоялась беседа Блаженнейшего Архиепископа Христодула с митрополитом Владимиром, губернатором Санкт-Петербурга В. А. Яковлевым, наместником архимандритом Назарием (Лаврененко) и братией Александро-Невской лавры. Слово митрополита Владимира в Александро-Невской лавре было посвящено значению греческой культуры в истории России и Русской Православной Церкви. Делясь своими впечатлениями о возрождении церковной жизни в Петербурге, Архиепископ Христодул выразил пожелание, чтобы Русской Православной Церкви были возвращены все сохранившиеся церковные здания. "Это необходимый минимум того, что может сделать демократическое государство для своих верующих граждан после 70 лет гонений и унижений Церкви, к которой принадлежит большинство россиян", - подчеркнул Первосвятитель Греческой Церкви. В. А. Яковлев пригласил Предстоятеля Элладской Православной Церкви принять участие в праздновании 300-летия Санкт-Петербурга, отметив, что юбилейная дата призвана стать важным этапом в возрождении церковной жизни северной столицы.
       Перед отъездом в Москву Блаженнейший Архиепископ Христодул и члены сопровождавшей его делегации молились в храме в честь Смоленской иконы Божией Матери на Смоленском кладбище и в часовне святой блаженной Ксении Петербургской. Блаженнейший Христодул возблагодарил Бога за возможность поклониться честным мощам блаженной Ксении, которую он почитает с детских лет, когда впервые прочитал житие святой. "В трудные для Церкви годы многие русские женщины, имея перед собой пример блаженной Ксении, хранили и исповедовали православную веру", - сказал Архиепископ Христодул. Прощаясь на Московском вокзале с митрополитом Владимиром, епископом Константином и священнослужителями Санкт-Петербурга, Блаженнейший Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул выразил им сердечную благодарность за оказанное гостеприимство.
       11 мая 2001 года, в пятницу, в Москве, в Патриаршей резиденции Свято-Данилова монастыря, состоялись переговоры Блаженнейшего Архиепископа Афинского Христодула со Святейшим Патриархом Алексием и членами Священного Синода Русской Православной Церкви. Первосвятитель Русской Церкви рассказал членам делегации Греческой Церкви об истории воссоздания старейшего московского монастыря, с восстановления которого началось возрождение Церкви в России.
      
В домовом храме Патриаршей резиденции в Свято-Даниловом монастыре в Москве

       Главным вопросом, обсуждавшимся на переговорах, было сотрудничество двух Церквей в области контактов с европейскими общественными организациями, в частности с Советом Европы, европейским общеэкономическим союзом, европейскими структурами ООН. Была отмечена насущная необходимость активизации такого сотрудничества.
       Святейший Патриарх Алексий также коснулся проблемы биоэтики, подчеркнув, что совместное свидетельство обеих Церквей в общеевропейских структурах позволит отстаивать православную позицию в этом вопросе.
       Блаженнейший Архиепископ Христодул выразил беспокойство по поводу существующей тенденции к расхристианиванию Европы и отметил, что в связи с этим Элладская Церковь сочла необходимым выступить против уничтожения графы о вероисповедании в паспортах греческих граждан, оценив это деяние как первый шаг к оттеснению Церкви на периферию общественной жизни.
       Предстоятель Русской Православной Церкви заметил, что голос православных должен быть слышен в европейских структурах при принятии важных решений. Митрополит Смоленский и Калининградский Кирилл, продолжая эту мысль, сказал, что надо следить за тем, чтобы создающиеся нормы не противоречили православной традиции, чтобы православные не оказались вне закона, то есть не были поставлены в позицию выбора между церковными и светскими законами.
       На переговорах обсуждались вопросы взаимного обмена студентами, стипендиатами, религиозного туризма. Святейший Патриарх Алексий сказал, что туризм из Греции необходимо разделить на два потока: собственно туристов и паломников, желающих посетить русские святыни. Он также отметил, что надо решить вопрос взаимного признания дипломов богословских школ двух стран.
       Затем состоялось награждение высоких гостей: Блаженнейший Архиепископ Христодул был награжден Святейшим Патриархом Алексием высшим орденом Русской Православной Церкви - орденом святого Апостола Андрея Первозванного. Члены делегации Элладской Церкви - греческие архипастыри, пастыри и миряне - были также награждены различными орденами и медалями Русской Православной Церкви.
      
Святейший Патриарх Алексий награждает Предстоятеля Элладской Церкви орденом святого Апостола Андрея Первозванного

       В тот же день прошла пресс-конференция Предстоятеля Элладской Церкви и Председателя Отдела внешних церковных связей Московского Патриархата в конференц-зале гостиницы "Даниловская".
      
Святейший Патриарх Алексий с делегацией Элладской Церкви

       На следующий день высокий гость сослужил Святейшему Патриарху Алексию за Божественной литургией, совершенной в Бутове, на месте массовых расстрелов архиереев, священнослужителей и чад Русской Православной Церкви, пострадавших за веру Христову в годы гонений в России.
      
Бутово. 12 мая 2001 года

      
За Божественной литургией в Бутове

       В воскресенье, 13 мая, Предстоятелями двух Церквей в сослужении собора архипастырей была совершена Божественная литургия в Храме Христа Спасителя, после которой состоялось открытие Съезда православной молодежи в Зале Церковных Соборов. Вслед за Святейшим Патриархом Московским и всея Руси Алексием участников форума приветствовал и Блаженнейший Архиепископ Христодул.
      
После богослужения в Храме Христа Спасителя. 13 мая 2001 года

       Визит Предстоятеля Элладской Православной Церкви стал важным событием в церковной жизни наших двух стран. Он несомненно послужит делу сближения братских Поместных Церквей и укреплению всеправославного единства.
      

М. ЖИЛКИНА
(По материалам информационной службы ОВЦС)

       Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул родился в 1939 году в городе Ксанфи (Греция). Окончил юридический и богословский факультеты Афинского университета. Свободно владеет английским, французским, немецким и итальянским языками. 14 июля 1974 года был рукоположен в епископский сан с титулом митрополита Димитриадского. 28 апреля 1998 года митрополит Христодул был избран двадцатым Предстоятелем Элладской Православной Церкви.
       Это его первый официальный визит в Россию в качестве Первоиерарха Элладской Церкви. За три года Первосвятительского служения Архиепископ Христодул снискал широкую известность в качестве яркого, целеустремленного духовного лидера нации. Благодаря своему обаянию, открытости, красноречию и многим иным пастырским дарованиям он пользуется заслуженными популярностью и уважением в греческом обществе и христианском мире. Опираясь на широкую поддержку православного народа, Архиепископ Христодул ведет постоянный, подчас весьма непростой диалог со светской властью, последовательно утверждая в условиях современной цивилизации ценности религиозной и культурно-исторической идентичности греков, укорененной в православной духовной традиции.

Блаженнейший Архиепископ Афинский и всей Эллады Христодул